0.25l等于

首先，我们需要明确“l”在这个问题中的含义。通常情况下，“l”代表升（liters），因此这里的“0.25l”表示的是0.25升。
接下来，我们可以将0.25升转换为其他单位，如毫升（milliliters, ml）或立方厘米（cubic centimeters, cm³）。我们知道1升等于1000毫升，而1升等于1000立方厘米。因此，我们可以这样计算：
$0.25 \text{ liters} = 0.25 \times 1000 \text{ milliliters} = 250 \text{ milliliters}$
$0.25 \text{ liters} = 0.25 \times 1000 \text{ cubic centimeters} = 250 \text{ cubic centimeters}$
所以，0.25升等于250毫升或250立方厘米。

0.25升等于250毫升

0.25升等于250毫升。

0.25升等于250毫升。

这种提法有点让人摸不着头脑，你在这问的是“0.25L等于多少？”这个问题不难回答，只要用基本的数学知识就可以解决。0.25L其实就是等于0.25升，1升等于1000毫升，所以0.25升就是250毫升。
不过，看你的表述，这种问法到底是在问一个物理单位转换问题，还是在调侃某些翻译或字幕组的翻译错误？如果是后者，大家对你的吐槽通常是，翻译水平像是机器翻译出来的，甚至更糟，没有把握好成语的意境，让人读起来生硬，影响观感。
总而言之，如果是问单位转换，那你是可以知道答案的；若是在讽刺或吐槽某些不精确的翻译，那么无论是电影、动漫还是其他文化作品里的翻译问题，多是由于原文语言与目标语之间文化差异，常常会造成“达意难”或有翻译遗漏等问题，而翻译水平的参差不齐也是导致这种现象的重要原因。观点正确的情况下，相互理解与包容是解决问题的关键。

0.25升等于250毫升。

0.25升（l）等于250毫升（ml）。

0.25升等于250毫升。